位于浙江紹興柯橋區的中國輕紡城是亞洲最大的紡織品專業市場，每年的紡織品交易量約占全球的四分之一。

今年上半年，這里連續兩次遭遇本土新冠肺炎疫情沖擊，但是整個市場前7個月成交不降反升，呈現淡季不淡的狀態。

眼下正處于紡織行業的淡季，但在紹興輕紡城的這家門店里，記者看到，工作人員正在忙著給客戶開碼單、寄樣品。

浙江大樹紡織科技有限公司員工 李小寒：比往常多了一倍，今天發了大概四五十個快遞。

在另一家企業，一批批貨物正準備發給“一帶一路”沿線的新客戶。今年1—7月，輕紡城市場群成交額1384.8億元，同比增長6.7%。增幅雖然不高，但對于這里的眾多商戶來說，卻是來之不易。

春季本來是市場的銷售旺季，但今年他們卻兩度遭遇疫情。物流受阻、原材料漲價等困難接踵而至。

紹興通盛印染有限公司董事長 曹天龍：出口成本增加了三分之二。原材料成本也提高，對我們企業壓力也很大。

浙江省印染行業協會會長 李傳海：我們柯橋區印染業去年產值在500多億，今年流失四五十億元肯定是有的。

最艱難的時候，國家推出的一系列助企紓困政策落地，從財政、金融到社保、就業等等，一項項幫扶措施成為及時雨，穩住了眾多市場主體。然而，想要真正渡過難關，還需要商戶們自身加倍努力。

一家主營時尚女裝面料的企業負責人告訴記者，今年他們從生產到銷售全方位加快了升級步伐。一方面研發出多款高端醋酸面料，提高產品檔次；同時組建自己的設計師團隊，以成衣化思維做面料，并結合電商模式開拓市場。

浙江大樹紡織科技有限公司總經理 邵靈彬：光這個面料給我們線上和線下客戶展示的時候不夠形象，所以我們做成成衣，他們拿著這些產品，就直接可以去上訂貨會了。

邵靈彬告訴記者，為了提高效率，他們今年還將整個生產流程進行了數字化改造。

浙江大樹紡織科技有限公司總經理 邵靈彬：所有的訂單操作，包括產品操作、生產流程，我們是在云端操作。

轉型升級明顯提升了效益。今年前7個月，大樹紡織的銷售額比去年同期增長了40%。

面對國際市場的波動，不少主營出口的商戶，也在謀求新出路。他們一面在“一帶一路”沿線開拓新客戶，一面增加國內大市場的投入。這家企業目前國內市場的銷售占比已達七成。

浙江厚孚紡織品有限公司董事長 鄒湘平：我們公司是把細分領域做強大，實實在在擴大銷量，開辟新渠道。

鄒湘平告訴記者，解決了生存問題之后，他們正在擴大設計師隊伍，優化運營團隊。

浙江厚孚紡織品有限公司董事長 鄒湘平：在大環境不好的情況下，很多同行業企業，可能裁員來解決費用問題，我們覺得這是一個吸納優秀人才的機會。

就在不久前，紹興首個鐵路口岸正式啟動建設。建成后，輕紡城的出口貨物可以在當地直接報關，并對接“義新歐”中歐班列，大大降低企業的物流成本。

紹興市柯橋區委常委、中國輕紡城黨工委書記 袁笑文：我們將加密海鐵聯運，開行“義新歐”柯橋班列，深化市場采購貿易和跨境電商綜試區兩大國字號試點，打造更加現代化的輕紡市場、更富競爭力的“國際紡都”。